дело было вечером

[himera]

Делать ничего не хотелось со страшной силой. Слово за слово - в результате улепили наш чудный остров предупреждающими знаками:

Осторожно! Бешеный Такасуги:
http://www.znakcomplect.ru/images/1.24.gif
Осторожно! Поэзия Кусаки:
http://i305.photobucket.com/albums/nn206/demidm/znaki/cambodia/p-142crop.jpg
Осторожно! НЛО забирают лучших:
http://i305.photobucket.com/albums/nn206/demidm/znaki/DSCF7792b.jpg
Осторожно! Рядом казармы Синсэнгуми:
http://www.newyork.ru/ic/img.lenta.ru/news/2008/09/14/boar/picture.jpg
Осторожно! Сайдзо:
http://funnypicture.zoda.ru/bd/2007/02/27/1ec866b4dcf30d031595ceb6a2ee78f3.jpg
Осторожно! Злой замком:
http://photofile.name/users/chimaera/467778/27758058/
Осторожно! Псы сёгуната:
http://pics.livejournal.com/golda1977/pic/00037613/s800x600
Осторожно! ВолкиКошки Мибу:
http://img1.liveinternet.ru/images/attach/c/0//48/312/48312346_DSCN2920.JPG
Осторожно, они не взрослеют:
http://www.autoindex.ru/images/111298.jpg
Осторожно, все как в тумане:
http://img-fotki.yandex.ru/get/3600/feirina.47/0_2cfbd_72edc34d_L.jpg

Comments

и неотразимая )

[lilas777.livejournal.com]

В роли медных труб - прынц Арисугава&co? http://www.youtube.com/watch?v=DVc-UNU48g0

Re: и неотразимая )

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Прелесть какая, с субтитрами!:-) И в кои-то веки уши в трубочку не сворачиваются:-)

Вау! Глазам не верю!

[lilas777.livejournal.com]

Споёмте, друзья, наточим мечи? (с)

http://daisyfield.com/music/jpm/about/Miyasan.htm, http://www.geocities.jp/general_sasaki/historia-miyasan-eng.html.

Вы пойте, пойте.

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Пока вы поете - вы не стреляете. А поете вы в кои-то веки хорошо:-)

Re: Вы пойте, пойте.

[lilas777.livejournal.com]

Недооцениваете! Пыщ! Пыщ!!

Re: Вы пойте, пойте.

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Эй, нам слов не слышно! Можно еще раз с первого куплета?

Re: Вы пойте, пойте.

[lilas777.livejournal.com]

Какой мощный стратегический задвиг! Спасибо, постигаю Х-рю...

Re: Вы пойте, пойте.

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Это не стратегический, это тактический.

Re: Вау! Глазам не верю!

[maitai1again.livejournal.com]

Вот это я понимаю: все ссылки - и непопрятанные по всяким неясным ресурсам )

петь и я не умею, но хором угу )

Re: Вау! Глазам не верю!

[lilas777.livejournal.com]

Главное - шагающее знамя перекричать :)))

Re: Вау! Глазам не верю!

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

А оно сейчас никуда не шагает и как следствие молчит. Так что перекрикивайте себе в удовольствие.

[lilas777.livejournal.com]

Смолкло знамя навсегда, валяется в кустах... Помню, помню :(

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Отставить инсинуации, пока мы живы, знамя наше по кустам валяться не будет.

Re: Вау! Глазам не верю!

[maitai1again.livejournal.com]

Да оно у них тихое, слышно даже, как цветочки падают и дождь идёт )

Re: Вау! Глазам не верю!

[lilas777.livejournal.com]

Тихое?! А почему же у меня в ушах звенит? Тьфу, опять уши! Отовсюду лезут :)))

Re: Вау! Глазам не верю!

[maitai1again.livejournal.com]

Это у них психотропное оружие включено. Вот уши и не пишутся.

Re: Вау! Глазам не верю!

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

ОууууууУУУУУУУ!

Re: Вау! Глазам не верю!

[maitai1again.livejournal.com]

Это звук ветра, колышащего цветочки?

Улыбка-щит )

[maitai1again.livejournal.com]

Какая хорошая песня.
Во только без сямисэна )

Re: Улыбка-щит )

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Переведешь?:-)

Re: Улыбка-щит )

[maitai1again.livejournal.com]

Ну ты же знаешь, какой я переводчик ( Половину упущу, остальное додумаю так, что от оригинала останутся ножки )

Re: Улыбка-щит )

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Так Лиля уже подстрочник дала:-)

Re: Улыбка-щит )

[maitai1again.livejournal.com]

Где это? Лиля, где это?
Ой, фонарь-аптека :\
Всё, сдаюсь, днём работаю, вечером - пишу про уши )

Re: Улыбка-щит )

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Да ты же сама видела ссылки, в этом же треде. Там было про историю песни и о чем она (на английском).

Re: Улыбка-щит )

[maitai1again.livejournal.com]

И это можно считать подстрочником? )