Кацура Когоро. Глава 1, часть 5

http://kanoyadragonfly.blogspot.com/2010/05/katsura-kogoro-chapter-1-part-5.html

( Глава 1. От Хаги до Киото. Продолжение-3. )



Лиля, "политику дальнего плавания" я позаимствовала из "Политической концепции Кусаки Гэндзуя". По-англицки оно “Policy of Expansion Across the Seas”. Если есть какой-то иной, более удачный или устоявшийся перевод - скажите мне, плз.