Япония, день пятый - 2

[himera]

А еще мы были у Сэймэя! И там все-все такое знакомое:-)


Посмотреть на Яндекс.Фотках


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Стражи довольно улыбаются:

Посмотреть на Яндекс.Фотках


Посмотреть на Яндекс.Фотках


Посмотреть на Яндекс.Фотках


Посмотреть на Яндекс.Фотках

А бобикам нельзя: Кудзуноха-сама их не любит.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Сикигами на посту:

Посмотреть на Яндекс.Фотках


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Луна и Солнце:

Посмотреть на Яндекс.Фотках


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Гербовые колокольчики цветут:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Посмотреть на Яндекс.Фотках


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Медведица:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Стражи сторон света:

Посмотреть на Яндекс.Фотках


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Дракончик:

Посмотреть на Яндекс.Фотках


Посмотреть на Яндекс.Фотках


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Главный зал храма:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

При нас служитель проводил какой-то обряд.

Посмотреть на Яндекс.Фотках


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Дереву 300 лет:

Посмотреть на Яндекс.Фотках


Посмотреть на Яндекс.Фотках


Посмотреть на Яндекс.Фотках


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Персик бессмертия:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

И памятник хозяину:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

А самого его нету.
Кстати, вчера, по дороге на Кураму, заглянули в чей-то двор:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Ничего не напоминает?..

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Если мы правильно помним, тут Кацура зависал. Хотя казалось бы, при чем тут Кацура?..

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Comments

[annetcat.livejournal.com]

Хозяин туда изредка захаживает выпить, но там же людно) а он любит посидеть и выпить в тишине))) и наверняка он знает места, где. )))
Ах, какая травааааа! ))) может, именно там? )))

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Попрошу потом Анечку еще раз прочитать, что пишут. А то вдруг - "Гэндальф, чай, среда" "Хиромаса, сакэ, пятница":-)

[annetcat.livejournal.com]

Не знаю насчет пятницы, а Хиромаса и сакэ просто обязаны быть, ящитаю!

[exlibrisss.livejournal.com]

Ты там меня-то через пролив не видела, не? :)

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Нам тут горы застят. А ты где?..

[exlibrisss.livejournal.com]

Счас в Москве, завтра домой, а вчера был на Сахалине.

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Круто!

[fil-z-royen.livejournal.com]

Хозяин всегда дома, просто не всем показывается, ты же знаешь... играть на флейте не пробовали? :-))

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Злой ты. От нашей игры ухи в трубочку и у сикигами свернутся, не только у их хозяина:-)

[fil-z-royen.livejournal.com]

Я белый и пушистый, просто болею :-)

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Это я болею! Отпадением ног!

[hikari-hikari.livejournal.com]

Какие подробные фотографии! Словно с вами рядом прошлась.
Спасибо!

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Тебе спасибо, товарищ переводчик! За наше счастливое уже не совсем детство с новеллами Юмэмакуры:-)

[maitai1again.livejournal.com]

О, это Вы, стало быть, переводчик сэймэйских чудных баек *__* Пользуюсь случаем и тоже говорю громкое _спасибо_ )

Пиэс: поглядела у Вас заодно и о "Высоте 203"; тоже смотрела не так давно. Совсем-совсем японский фильм, с русской _очень_ трогательной клюквою и таким генералом Ноги, какого я ещё нигде не видела.

[hikari-hikari.livejournal.com]

Вам спасибо, что читаете :-)))
а можно вопрос? где дают "Высоту 203"? А то я только песню из фильма слышала...

[maitai1again.livejournal.com]

Рутрекер Вам доступен?
На ютьюбе есть фрагменты - возможно. и весь фильм, порезанный на части, тоже.

[hikari-hikari.livejournal.com]

Огромное спасибо! Я даже и не предполагала, что этот фильм может быть на рутрекере. Вы открыли мне глаза! Еще раз огромное спасибо!

[maitai1again.livejournal.com]

Да ну полно Вам. Расскажите лучше о впечатлениях, как посомтрите - хоть вкратце ) У меня там есть любимые моменты - с самого начала, о НикорайДо, и сцены с генералом Ноги. А, да, ещё как русский гарнизон Порт-Артура поёт песни, и как оба войска делятся водовкой )

[hild-0.livejournal.com]

Это который Абэ-но-Сеймэй?
Красиво там у вас! Дракончик прекрасен!
А что там делал Кацура?

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Ага, Абэ-но Сэймэй.
А Кацура делал не там, а в заросшем имении - кацурился, видимо. Подробности у Ани выспрашивать надо. Просто двор имения очень уж похож на сэймэев в описании Баку.

[maitai1again.livejournal.com]

Травяннй дворик просто воззвал к глазным рецепторам или как там они правильно называются *__* думаю, натуральную Эйгамуру вы видите, безовсяких там антитайфунных музэев.
Фото с деревом прекрастно. Как всегда. Тебя вот пошто не видно?

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Кстати о тайфунах! Добрались до Курамы, вымокли и попросили: "Добрые тэнгу, а без дождя можно?.." И вот у нас пару раз едва моросило, а в столице в полный рост шел тайфун №19:-) И вообще, у нас не Эйгамура, у нас все настоящее!:-))
А я с другой стороны видоискателя.

[maitai1again.livejournal.com]

А где снимки ваших зонтиков, не понимаю. И вообще: фотографий много не бывает, просим-просим!

У вас _всё_ настоящее. пусть ещё сверху дадут, совсем-совсем сказочного. берегите там себя, по деревьям лазайте осторожно, форточки тоже мудро открывайте. С едой беречься не надо, наверное )

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Нам завтра уже в Токио...

[maitai1again.livejournal.com]

Быстро всё :\
Веселитесь там, побеждайте тайфуны )
И это, из окна поезда тоже снимтаь не позорно )

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Воскресенье, мест не забронировать. Тут бы сначала окно найти:-)

[maitai1again.livejournal.com]

Гы, мы тоже однажды ехали в тамбуре - дело было во время О-Бона, поезда забитые. ну натурально, почувствовалм бремя белого человека, даже слегка попользовались )) К нам очень близко никто не становился, боялись локтем задеть. Ооооо, прелестный японский тамбур синкансэна ))

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Как-то я совсем не заметила ни малейшего пиетета к гайдзинам.

[maitai1again.livejournal.com]

расскажешь поподробнее?

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Да это из серии "на нет и суда нет". Все спокойно, никакого ажиотажа. Кстати, у вас в ФБ новостей не было?:-) Аню явно про тебя спрашивали - то бишь были там ваши люди, могли и отчеты пойти.

[maitai1again.livejournal.com]

Ничо себе )
Хотя зачем я удивляюсь - этих сумачечих всего-то пара сотен, наверняка и мои знакомцы были )
В их новости я ещё не заглядывала - всё время убила на ответы и на перевод. Попробую сегодня-завтра посмотреть, к чему они готовятся и что вспоминают.
Но вообще здорово, что так случилось )

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Ну или ты не единственная японский ФБ штурмуешь:-) В любом случае, интересно.

[lilas777.livejournal.com]

Когтеног достаёт из дупла тайное послание?

[http://users.livejournal.com/_chimera_/]

Не достает - кладет:-)